Działo się w Warszawie w parafii Narodzenia NMP 29 sierpnia/10 września 1893 0 godz. 6 wieczorem. Zjawił się Antoni Vieweger, szewc lat 44, zamieszkały w Warszawie na ul. Burakowskiej 13 w obecności Józefa ??? ??? i Edwarda ???? szewca, pełnoletnich zamieszkałych w Warszawie i przedstawił nam dziecko płci żeńskiej oświadczając, że urodziło się ono pod wyżej zapisanym adresem, 26 lipca/8 sierpnia bieżącego roku o godz. 10 wieczorem przez jego małżonkę Zofię z Siewierskich lat 41. dziecku temu na chrzcie świętym w dniu dzisiejszym dano imię Helena a rodzicami chrzestnymi byli Józef Cie??? i Zuzanna Elżanowska z d. Vieweger. Opóźnienie z woli rodziców. Akt ten po przeczytaniu podpisano.